Palm Desktop 4.1.4E per Windows
La versión 4.1.4E de Palm Desktop para Windows se puede descargar de Internet y se compone de los siguientes elementos:
| Palm Desktop 4.1.4: el complemento para PC de las aplicaciones Calendario, Contactos, Tareas, Memos y otros elementos del dispositivo Palm. |
Al realizar una operación HotSync, el dispositivo sincroniza la información con Palm Desktop en el PC para que así tenga una copia actualizada de la información en ambos lugares. Puede utilizar Palm Desktop en el PC para ver, clasificar, buscar, editar, realizar copias de seguridad y añadir aplicaciones al dispositivo. Durante el proceso de sincronización, los cambios se actualizarán en el dispositivo.
Si sincroniza con Microsoft Outlook, consulte "Conductos de Outlook de Palm" más adelante. |
|
| HotSync Manager 6.0.1: controla la sincronización entre el dispositivo Palm y el PC. |
Con HotSync Manager, puede especificar el conducto y otras preferencias de sincronización, así como añadir nuevas aplicaciones al dispositivo con la herramienta Instalar. | |
| Conductos de Outlook de Palm: permiten sincronizar con Microsoft Outlook, si lo desea. |
Algunos dispositivos Palm utilizan los conductos de Outlook de Palm para sincronizar con Outlook; otros utilizan el software PocketMirror de Chapura. En esta versión de Palm Desktop 4.1.4E, que se puede descargar de Internet, se incluyen los conductos de Outlook de Palm. Si ha utilizado PocketMirror anteriormente, se desinstalará y los conductos de Outlook de Palm lo reemplazarán. Al instalar Palm Desktop y HotSync Manager, asegúrese de seleccionar Microsoft Outlook como programa con el que desea sincronizar; de lo contrario, se sincronizará con Palm Desktop. En algunas versiones de VersaMail se incluye Exchange ActiveSync (EAS) para el calendario y el correo de Outlook. Si configura una cuenta EAS, el conducto Calendario se desactivará; los elementos del calendario se sincronizarán sólo a través de EAS, no a través de HotSync. |
|
| Conducto de VersaMail 3.0: sincroniza el correo electrónico con un cliente de correo electrónico de PC |
En algunos dispositivos Palm se incluye VersaMail 3.0, que permite sincronizar el correo electrónico de forma inalámbrica mediante un punto de acceso Bluetooth o WiFi. Además, puede sincronizar con el cliente de correo electrónico del ordenador de escritorio cuando realice una operación HotSync; el conducto de VersaMail 3.0 es para estas operaciones HotSync.
El conducto de VersaMail es sólo para la sincronización del correo electrónico. Si utiliza EAS, como se describe más arriba, recuerde que el conducto de VersaMail no controla la sincronización del calendario; ésta se desactivará en HotSync independientemente de la configuración del conducto de VersaMail. |
|
Este archivo de descarga no incluye VersaMail ni software de terceros. El CD-ROM suministrado con el dispositivo Palm puede contener VersaMail o software adicional de terceros como Documents To Go, eReader o juegos. En esta versión de Palm Desktop 4.1.4E, que se puede descargar de Internet, sólo se incluyen los elementos indicados anteriormente. Para instalar otros componentes, ejecute el software del CD-ROM y, a continuación, actualice Palm Desktop a la versión más reciente mediante este archivo de descarga.
- Windows 2000, Windows XP Home Edition o Windows XP Professional (no se admiten otras versiones, entre ellas Windows XP Media Center Edition, Windows XP Tablet PC Edition y Windows XP Professional x64 Edition)
- Ordenador Pentium (algunas funciones multimedia requieren un procesador Pentium II o superior)
- 16 MB de RAM como mínimo (se recomiendan 32 MB)
- 50 MB de espacio disponible en el disco duro
- Resolución de vídeo de al menos 640 x 480 y 256 colores (se recomienda 800 x 600)
- Un puerto USB o serie disponible para la sincronización (su método de conexión preferido puede que requiera un cable USB o serie adicional)
|
Dispositivos Palm compatibles:
|
¿Qué ocurre si tengo otro dispositivo? Se recomienda que no utilice esta versión para escritorio con dispositivos que no figuran en la lista, a menos que se lo haya indicado un técnico de Palm. No hay funciones nuevas de Palm Desktop en esta versión. Esta versión de Palm Desktop está diseñada para ordenadores de mano que utilizan el gestor de información personal (PIM) ampliado y los conductos de Outlook de Palm. También se incluye el conducto multimedia para imágenes y vídeo, y no es aplicable a ningún dispositivo que no aparezca en esta lista.
|
*Si es posible, los usuarios de LifeDrive, Treo 650, Zire 72 y Zire 31 deben utilizar la versión de Palm Desktop que se les proporcionara en el CD suministrado con el dispositivo. Aunque este archivo de descarga es compatible con estos ordenadores de mano, se incluyen conductos y aplicaciones adicionales en la versión del CD.
†Nota del LifeDrive: el software de esta página le permite sincronizar el mobile manager con el calendario, los contactos, las tareas, las notas y otros elementos del PC. Sin embargo, en este archivo de descarga no se incluye el software de LifeDrive Manager. Utilice el CD suministrado con el dispositivo para instalar LifeDrive Manager.
- ¿Ha habido una versión 4.2? Este archivo de descarga (4.1.4E) corrige el problema del número de versión que se registró en la versión anterior con fecha de agosto de 2005 que, en algunos lugares, se indicaba incorrectamente que era la versión 4.2. La pantalla "Acerca de" siempre ha mostrado la versión 4.1.4. Si ha instalado la versión etiquetada 4.2, no es necesario instalar la 4.1.4E.
- Instalación rápida: para la función de instalación rápida Palm es necesario que en el dispositivo se ejecute Palm OS® 4.0 o superior.
- ¿Utiliza un dispositivo no indicado en la lista anterior? Como mencionamos anteriormente, no recomendamos el uso de esta versión de Palm Desktop a menos que su dispositivo aparezca en la lista anterior. Los dispositivos de la lista anterior tienen nuevos campos ampliados para las aplicaciones PIM integradas. Por ejemplo, puede almacenar hasta tres direcciones para una persona en los campos PIM ampliados; en los dispositivos anteriores, sólo se podría almacenar una dirección. Si instala esta versión de Palm Desktop y utiliza un dispositivo no indicado en la lista anterior, sólo podrá sincronizar los campos de su dispositivo Palm. En este ejemplo de utilización con un dispositivo más antiguo, aunque puede almacenar tres direcciones para una persona en Palm Desktop, sólo se sincronizará la primera dirección; no los campos PIM ampliados.
Ejemplos de campos ampliados no disponibles en todos los dispositivos (pueden aparecer en Palm Desktop, pero no se sincronizarán en el caso de dispositivos más antiguos):
- Contactos (Libreta de direcciones): fotografía, cumpleaños, dirección IM, sitio Web y más de una dirección.
- Calendario (Agenda): lugar y categoría.
- Tareas (Lista de tareas): tareas repetitivas, fecha de finalización y alarmas.
- Memos (Bloc de notas): más de 4.000 caracteres en una nota.
- Puede que algunos conductos incluidos no funcionen con el dispositivo: la sincronización entre el ordenador de escritorio y el dispositivo Palm requiere la instalación de una aplicación específica en el dispositivo Palm. No todas las aplicaciones son compatibles con todos los dispositivos Palm. Por ejemplo, el conducto multimedia sincroniza fotos (y a veces vídeos, según el dispositivo) con la aplicación Multimedia o Fotos del ordenador de mano. Si dispone de un ordenador de mano más antiguo que no tenga la aplicación Multimedia o Fotos, estos elementos no se sincronizarán.
- Uso de archivos multimedia con tarjetas de expansión: algunos archivos de imagen, clips de vídeo y archivos de audio requieren la instalación de una tarjeta de expansión. No todos los dispositivos Palm disponen de esta capacidad de expansión. La tarjeta de expansión y las aplicaciones del dispositivo puede que deban comprarse por separado. Compruebe las especificaciones que se indican en la caja para obtener más información.
- ¿Qué significa la "E" en 4.1.4E? La E significa Extended ("ampliada" en inglés), lo que quiere decir que esta versión de Palm Desktop está diseñada para el uso con dispositivos que utilizan aplicaciones PIM ampliadas.
- ¿Está listo para realizar la descarga? Comience aquí. (Archivo de 42 MB)
En la página siguiente encontrará el Contrato de licencia para el usuario final. Cuando haga clic en la opción de aceptar el contrato, empezará a descargarse un archivo denominado PalmDesktopWin414E.zip.
Tiempo de descarga: tenga en cuenta que este archivo tiene 42 MB. En conexiones telefónicas con un módem de 28,8 Kbps, tardará unos 30 minutos en descargar el software. - Cuando se haya completado la descarga, haga doble clic en el archivo PalmDesktopWin414E.zip que ha descargado. Si no se descomprime automáticamente, es posible que deba descomprimirlo de forma manual con una utilidad diseñada para ello.
- Se descomprimirá un archivo: setup.exe. Haga doble clic en este archivo para iniciar el programa de instalación y siga las instrucciones en pantalla para instalar Palm Desktop y los demás componentes indicados más arriba.