Este controlador le permite utilizar su dispositivo palmOne con el Teclado Inalámbrico Universal. Esta descarga de la red es una versión actualizada del controlador que contiene el disco de instalación.

El controlador del Teclado Inalámbrico Universal no es compatible con ningún teclado palmOne anterior. Aunque la aplicación keboard.prc lleva el mismo nombre que los controladores anteriores para teclado palmOne, puede identificarse por los íconos:

	Palm OS®		Pocket PC®

Estos controladores sólo deben utilizarse con el Teclado Inalámbrico Universal. Si usted tiene otro teclado de la marca Palm o palmOne, utilice el controlador que contiene el disco que acompaña a cada uno, o verifique aquí cuál es el controlador adecuado.

No, los controladores para Palm OS® y Pocket PC® no son intercambiables. El Teclado Inalámbrico Universal utiliza controladores distintos para Palm OS® y Pocket PC®. En esta página le proporcionamos ambas versiones.

• Descargar controladores para Palm OS
• Descargar controladores para Pocket PC

Para mayor información sobre la disponibilidad del controlador del Teclado Inalámbrico Universal para dispositivos Symbian OS®, dé click aquí.

Requisitos del sistema

• Dispositivos Palm®:
  • computadora de mano Tungsten T3, T5, E, E2, C
  • computadora de mano Zire 21, 31, 71, 72
  • teléfono inteligente Treo 650 y 600
  • gerente móvil LifeDrive
• Dispositivos de HP y Dell:
  • Incluye HP iPaq 4150, 4350, 2200, 1940, Dell Axim X3i y Toshiba e400, e740
• Requisitos para conexión a computadora:
  • Windows: Windows 98/Me/2000/XP
  • Mac: Mac OS 9.x o OS X, (version 10.3 o anterior). Sólo el controlador para Palm OS soporta compatibilidad con Mac.

• Acerca de este controlador
• Compatibilidad con controladores de teclado anteriores
• Instalación
• Soluciones a problemas comunes
• Preguntas frecuentes

El controlador del Teclado Inalámbrico Universal versión 1.08 actualiza los siguientes elementos del controlador versión 1.0 que se incluye en el disco:

• Añade compatibilidad con Tungsten E2 y LifeDrive.
• Tungsten T3: se ocupa de cuestiones de incompatibilidad entre los controladores para la Tarjeta Wi-Fi de palmOne y los controladores del Teclado Inalámbrico Universal.
• Tungsten T3: resuelve conflictos con algunas aplicaciones de terceros.
• Zire 71: se ocupa de problemas de actualización de vistas preliminares de la cámara.

Este controlador es compatible con todos los dispositivos palmOne compatibles que aparecen en la lista.

Si usted instaló un controlador para algún teclado diferente, es conveniente que tenga en cuenta los siguientes puntos al instalar el controlador del Teclado Inalámbrico Universal:

• El controlador del Teclado Inalámbrico Universal sobreescribe el controlador de teclado existente (keyboard.prc)
• Comportamiento anormal al utilizar un teclado externo

Si ha utilizado un teclado de palmOne distinto del Teclado Inalámbrico Universal y ya instaló el controlador para el Teclado Inalámbrico Universal, entonces su teléfono sólo trabajará con el Teclado Inalámbrico Universal. Si desea volver a utilizar el teclado anterior, será necesario eliminar el controlador del Teclado Inalámbrico Universal (keyboard.prc) y reinstalar el controlador adecuado para el otro teclado. Puede utilizar el controlador que se incluye en el disco que venía con el otro teclado, o verifique aquí cuál es el controlador adecuado.

1. Descargue: UWKeyboardv108.zip (archivo ZIP de 24 KB)
2. Descomprima el archivo utilizando una aplicación de descompresión estándar. Anote a qué directorio/carpeta se extrae el archivo Keyboardv108.prc.
3. Despliegue el contenido del Escritorio Palm. Seleccione el ícono de Instalación Rápida (Quick Install) (o Install Tool, Herramienta de Instalación, en las versiones anteriores del Escritorio Palm).
4. Seleccione el nombre de usuario correcto de la lista de Usuarios.
5. Seleccione el botón Añadir.
6. Localice el archivo Keyboardv108.prc en el directorio/carpeta que anotó y dé doble click sobre él.
7. Si utiliza la Herramienta de Instalación (y no la Instalación Rápida), seleccione Terminar. Seleccione Aceptar.
8. Durante la siguiente sincronización HotSync, se instalará y activará el controlador del Teclado Inalámbrico Universal.

1. Descargue: UWKeyboardv108.sit (archivo SIT de 25 KB)
2. Su navegador expandirá automáticamente el archivo Keyboardv108.prc y usted lo verá en el escritorio (o en la carpeta de descargas predeterminada). Si su navegador no expande el archivo de manera automática, entonces tendrá que utilizar una aplicación de descompresión (como AllumeStuffit Expander, disponible aquí) para descomprimir el archivo .sit. Tome nota de la ubicación de la carpeta.
3. Despliegue el contenido del Escritorio Palm.
4. Del Menú HotSync, seleccione Instalar Archivos de Teléfono (Install Handheld Files).
5. Seleccione su nombre de usuario del menú desplegable.
6. Dé click en Añadir a Lista.
7. Localice el archivo Keyboardv108.prc y dé click sobre él.
8. Dé click en Añadir Archivo.
9. Coloque su teléfono en el soporte y sincronice su dispositivo con la computadora de escritorio vía HotSync. El controlador del Teclado Inalámbrico Universal se instalará y activará.

• Instalación
• Soluciones a problemas comune
• Preguntas frecuentes

1. Descargue: UWKeyboardPPC.zip (archivo ZIP de 61 KB)
2. Extraiga el archivo utilizando una aplicación estándar de descompresión. Tome nota de la ubicación del directorio/carpeta a donde se extrae el archivo.
3. Conecte el dispositivo al cable de sincronización para transferir el controlador del teclado al dispositivo.
4. Dé click en el botón de Inicio de Windows.
5. Dé click en Ejecutar.
6. Dé click en Navegar y localice el archivo Keyboard.exe en el directorio/carpeta que identificó en el paso 2.
7. Dé click en el archivo Keyboard.exe y dé click en Abrir.
8. Dé click en Aceptar.
9. Si le pregunta si quiere instalar utilizando el “directorio de instalación de aplicación predeterminado” dé click en Sí.
10. Dé click en Aceptar.